støttet av Fritt Ord, Oslo kommune og Norsk filminstitutt		   

The Yes Men Fix the World, Andy Bichlbaum and Mike Bonanno, USA 2009, 85 min.
Engelsk tale - ingen teksting.
Forfilm: 25 Years Without Justice
Om Bhopal-ulykken i India i 1984, 15 min
 Onsdag 27. januar kl 19:00
på Parkteatret Scene, Olaf Ryes plass 11 (Grünerløkka)

Forhåndsvisning/Sneak preview:

The Yes Men Fix the World
Oslo Dokumentarkino arrangerer en forhåndsvisning av filmen The Yes Men Fix the World. Filmen er del av programmet til filmfestivalen Human Rights Human Wrongs som starter på Parkteatret onsdag 3 februar. Her får du muligheten til å smugtitte på en av de mest underholdende og inspirerende dokumentarfilmene på lenge. Samme kveld lanserer vi katalogen for Human Rights Human Wrongs filmfestival. Les mer under.

Andy Bichlbaum fra The Yes Men utgir seg for å være talsmann for Dow Chemicals (verdens største kjemikalieselskap) på BBC World og uttaler at selskapet vil ta fullt ansvar for Union Carbide-ulykken i Bhopal i India som drepte 20 000 mennesker i 1984 (Dow kjøpte Union Carbide i 2001).
THE YES MEN
Identity Correction
Impersonating big-time criminals in order to publicly humiliate them. Targets are leaders and big corporations who put profits ahead of everything else.
The Yes Men utgir seg for å være representanter for multinasjonale selskaper eller andre organisasjoner de mener bør endre sin praksis og respektere menneskerettighetene og skriver og uttaler seg på vegne av disse. På denne måten skaper de et eksempel på hvordan verden KAN være, om disse organisasjonene og selskapene oppfører seg anstendig.

Se trailer av filmen lenger ned på siden.



Human Rights Human Wrongs er organisert av Oslo Dokumentarkino i samarbeid med Menneskerettighetshuset i Oslo. Prosjektleder for festivalen er Sarah Prosser.
 Den andre utgaven av Human Rights Human Wrongs filmfestivalen i Oslo.
Fra onsdag 3. til søndag 7. februar.

5 dager - 4 temaer - 25 filmer.
Human Rights Human Wrongs er den første og hittil eneste menneskerettighetsfilmfestivalen i Skandinavia. Festivalen arrangeres av Oslo Dokumentarkino og Menneskerettighetshuset i Oslo. Festivalprogrammet presenteres onsdag 27 januar på Parkteatret.

Festivalen går over 5 dager på Parkteatret og har fire hovedtemaer. Disse temaene er:
  • Migration and Human Rights Wrongs
  • Worlds without witnesses
  • Impunity VS Justice (Righting wrongs)
  • Big Business - Outside the Law?

Festivalen foregår på engelsk og norsk. Filmene har engelsk tale eller engelsk tekst. Diskusjoner vil foregå på engelsk der hvor vi har med utenlandske gjester, ellers stort sett på norsk.

Burma VJ


Hovedgjest på festivalen: Maina Kiai med
filmen Getting Justice - Kenya's Deadly
Game of Wait and See


Weapon of War


The Fortress


Malta Radio


The Reckoning - The Battle for the
International Criminal Court 


The Reckoning - The Battle for the
International Criminal Court 


Outside the Law - Stories from Guantanamo


Delta - Oil's Dirty Business


Crude - The Real Price of Oil


Rape of a Nation
PROGRAM:
onsdag 3. februar:

Åpningsdag

Filmer: Burma VJ, Getting Justice, Dreamland, Intended Consequences, Weapon of War.
Gjester: Maina Kiai, Erling Borgen, Khin Maung Win og Peter Gitmark.
Torsdag 4. februar: 

Migrasjon og menneskerettigheter/
Migration and Human Rights Wrongs

Filmer: Long Distance Love, The Fortress, Europe or Die Trying, Kingsley's Crossing og Malta Radio
Gjester: Ivar Dale, Paul Kenyon, Sturla Stålsett, Cecilie Øien, Laura Agustín, Jørgen Carling.

English: How do we face the growing human rights problems of modern migration? In recent years, ever stricter and more streamlined migration laws have increasingly justified the term ‘illegal migrants’, denying migrants even the most basic human rights.

Norsk: Hvordan møter vi de økende menneskerettighets- problemene knyttet til global migrasjon? I de senere årene har vi sett en stadig strengere innvandringspolitikk i Europa, rettferdiggjort blant annet av betegnelser som ”illegale innvandrere”. Denne innstrammingen fratar migranter selv de mest basale menneskerettigheter.
Fredag 5. februar: 

Verdener uten vitner/
Worlds without Witnesses

Filmer: Chechnya's Missing Women, City of the Roma, To Shoot an Elephant, The Problem - Testimony of the Saharawi People.
Gjester: Inna Sangadzhiyeva, Ole Benny Lilleås, Ronny Hansen, Ane Tusvik Bonde.

English: What happens when a state shuts its borders to outside scrutiny? These days the answer is more and more often that courageous journalists, activist and individuals step in and use new media technologies. Often at great risk, they manage to capture the crucial information on film, and then somehow get the film out of the country and seen by a wider world. How important is this information?

Norsk: Hva skjer når en stat stenger grensen for innsyn utenfra? I dag er svaret ofte at modige journalister, aktivister eller enkeltpersoner tar i bruk ny medieteknologi. Med stor fare klarer de å feste livsviktig informasjon til film og på finurlig vis få sendt informasjon ut for å bli sett av et større publikum. Hvor viktig er denne informasjonen?
Lørdag 6. februar:

Straffeffrihet VS rettferdighet/
Impunity VS Justice

Filmer: Getting Justice - Kenya's Deadly Game of Wait and See, The Reckoning - The Battle for the International Criminal Court, Outside the Law - Stories from Guantanamo, My Neighbour My Killer, Enemies of the People.
Gjester: Rob Lemkin, Polly Nash, Andy Worthington, Maina Kiai, Ståle Eskeland, Gunnar Ekeløve Slydal, Nora Sveaass, Mari Holmboe Ruge.

English: Do the commissions for peace and reconciliation, from the International Criminal Court to local community based courts, really work? Who is escaping judgment? And what does it
take for a society to be able to move on after being subjected to some of the worst human rights abuses imaginable? 

Norsk: Er det slik at kommisjonene som er satt ned for fred og forsoning, fra Den internasjonale straffedomstolen, til lokale landsbybaserte domstoler, virker? Hvem slipper unna sitt
ansvar, og hva skal til for at et samfunn klarer å gå videre etter å ha blitt utsatt for de verst tenkelige menneskerettighetsbrudd?
Søndag 7. februar:

Store selskaper - utenfor loven?/
Big Business - Outside the Law?

Filmer: Delta - Oil's Dirty Business, Crude - The Real Price of Oil, Rape of a Nation, A Blooming Business, The Yes Men Fix the World.
Gjester: Mark Taylor, John Peder Egenæs, Arjan Hamburger.

English: The films in this program focus on how some big multinational corporations avoid responsibility for damages to people and nature while making a huge profit. As long as a number of companies are able to commit human rights violations and get away with it, it is unfair competition for good companies. In the comments and discussions we want to look at how it is possible to make large corporations accountable and what the developments are, and should be, in national and international legislation regarding tackling the power of big business.

Norsk: Filmene i dette programmet fokuserer på hvordan noen multinasjonale selskaper unngår ansvar for skade på mennesker og natur mens de samtidig har store økonomiske overskudd. Så lenge  mange selskaper klarer slippe unna ansvar for brudd på menneskerettigheter så skaper dette en urettferdig konkurranse for ‘gode’ selskaper. I kommentarene og diskusjonene ønsker vi å se på hvordan det er mulig å gjøre selskaper strafferettslig ansvarlige og hva utviklingen er, og burde være innen nasjonale og internasjonale rettssystemer for å takle den enorme makten til multinasjonale selskaper.

Les mer på humanfilm.no.
Skrevet om The Yes Men Fix the World:

It shines with raw wit and originality.
— Newsweek

The Yes Men have pulled off another coup.
— Village Voice

This is the year's top documentary film.
— New Scientist

Comedic vigilante justice… Media-savvy pie-to-the-face.
— USA Today

Exhilarating.
— Financial Times
Onsdag 27. januar på Parkteatret Scene. Forhåndsvisning av The Yes Men Fix the World og lansering av katalogen for Human Rights Human Wrongs filmfestival. Billetter kr 80 selges i døra. Kun kontant. Filmen starter ca. 19:30. Dørene åpner kl 18:45. Før filmen blir det en kort presentasjon av Human Rights Human Wrongs festivalen. NB. Pressevisning samme dag på dagtid. Ta kontakt for mer informasjon.
Meld deg på vår epost-liste! Send en epost til post@dokumentarkino.no og skriv 'påmelding' i emnefeltet. Vi sender kun ut informasjon om aktuelle arrangementer og deler ikke denne listen med noen andre.
Til hovedsiden for Oslo Dokumentarkino
www.dokumentarkino.no